Selena fala sobre bullying

Bullying é a palavra do dia em Hollywood - um assunto que os atores têm saído em massa para se manifestar contra, mesmo quando ainda estão lidando com isso em suas vidas privadas.


Como muitos das mais brilhantes estrelas de Hollywood, Selena Gomez foi hostilizado por seus colegas de escola por se atrever a tentar ser uma atriz mirim de sucesso. "As pessoas realmente implicavam comigo na escola, riam de mim por eu estar na indústria," diz a atriz de 18 anos ressaltando que ela "não era tão ruim como está agora" para as crianças. Homeschooling "ajudou por um tempo, mas depois eu comecei nesta indústria, e isso meio que voltou de novo", diz ela.



Desta vez, de pessoas surpreendentemente diferentes. "Agora, eu sou criticada por adultos que dizem coisas horríveis sobre mim na internet, coisas que afetam a mim e que eu tento não ler ", diz ela, referindo-se fofocas sobre sua vida amorosa e brigas com amigos que tem sido espalhado ao longo dos anos .



Com isso em mente, não é nenhuma surpresa que lidar com o assédio moral tem sido sempre uma tendência em "Wizards", um programa de TV, orientada para as mais suscetíveis à prática: tweens. Nessa temporada, que estréia em 12 de novembro, os fãs vão ver um episódio no qual o peculiar irmão mais novo de Gomez na TV, interpretado por Jake T. Austin, tem que descobrir o que fazer sobre ser empurrado na escola. Considerando que a série é uma comédia, Gomez aponta: "É algo que abordamos de maneira mais leve... Não podemos ser tão pesados no nosso show."



No meio de filmagem da quarta temporada do show, Gomez diz que tem dúvidas sobre se vai haver uma quinta temporada. "A única razão que eu digo que é porque os personagens estão ficando mais velhos - tecnicamente, meu irmão mais velho no show [David Henrie] deve estar na faculdade, e eu deveria estar no meu último ano [ensino médio]", diz Gomez. "Nós todos estamos crescendo, então eu não tenho certeza para onde o show iria. Eu realmente só espero que o show termine com um final forte e não ser apenas algo qualquer.



Embora Gomez espera para a Disney para fazer atomar a decisão final, ela está ansiosa para filmar o segundo filme de “Wizards” no próximo ano e sair em sua primeira turnê de seu recém-lançado segundo CD.



Se alguns shows viessem pedir, ela também faria tempo para ser a atriz convidada. "Eu gostaria de convidado de aparecer em “The Big Bang Theory ", ela diz."Eu simplesmente adoro esse show, e todos são tão talentosos. 'Mad Men' seria realmente divertido. - Minha mãe adora esse show."



Embora ela é oficialmente uma adulta agora, Gomez diz que não tem pressa para realmente crescer. "Eu fiz 18, mas me sinto com 15", diz ela. "Meu coração ainda é muito jovem... Eu sempre fui muito independente, mas eu não acho que estou pronta para sair de casa ou fazer qualquer coisa dramática que o normal de 18 anos faria."
 
 
Créditos.

Entrevista para Pure People

Em sua passagem pela França, Selena Gomez deu uma entrevista exclusiva ao site PurePeople, vocês já podem conferir abaixo a entrevista traduzida. 


Há alguns meses atrás o canal Disney Channel anunciou o fim da série Os Feiticeiros de Waverly Place, após quatro temporadas. Foi por sua vontade, para você pode se focar na sua música?

Não. Eu acho que todos nós crescemos e amadurecemos. Na série, nós estamos na escola, e como estamos crescendo não poderemos mais estar no ensino médio. É um capítulo da minha vida e terminou, estamos todos muito felizes por ter feito parte disso. Mas não vamos esquecer que ainda há uma quarta temporada e que vamos lançar um outro filme baseado na série.

Você inicialmente queria fazer séries (comédias), mas também tem músicas em trilha sonoras da Disney. Como isso influenciou na sua carreira musical?

É verdade que de início eu comecei como atriz, mas eu sempre quis combinar as duas carreiras (atriz e cantora). Depois foi só uma questão de sorte...Comecei a me concentrar na série... E quando eu me senti confortável, eu comecei. Devo admitir que tive muita sorte de ter o apoio do Disney Channel e dos meus fãs: Eles me ajudaram muito para o desenvolvimento como cantora.

Você já vendeu mais de 1,2 milhões de discos com seu primeiro álbum Kiss&Tell. O que neste álbum (A Year Without Rain) é diferente do primeiro?

As diferenças já começam da direção do álbum. Foi muito difícil escolher um gênero: pop,rock ou techno... No meu primeiro álbum eu não sabia exatamente o que procurava.
Com este álbum podemos ver que eu amadureci muito e que tudo é mais coerente. Eu realmente encontrei o meu som: é algo eletrônico e muito feliz.

Quais temas queria abordar nesse álbum?

Abrange os temas de nossas vidas. Duas canções são dedicadas aos meus fãs. Há outras sobre amor e a dor de perder alguém querido. 

Você compartilha a capa do álbum com a sua banda The Scene, que a acompanha desde seu primeiro álbum. O que te levou a querer um grupo (banda)?

Bom, eu queria um grupo para me sentir em uma família, pessoas em que posso confiar e ser eu mesma. Assim eles podem me dar suporte, e me alegrar em todas as circunstâncias. Então realizamos audições e encontrei esses meninos lindos eu adoro dizer que eles são parte da minha família.

Talvez eles vão te acompanhar em uma turnê?

Eu adoraria. No próximo verão pretendemos fazer uma turnê pelos Estados Unidos. Estou torcendo para que passemos aqui na Europa também.

Há alguns dias você decidiu dar á UNICEF o vestido que você usou no clipe A Year Without Rain. O leilão já foi organizado e o dinheiro irá para a fundação. Porque você escolheu a UNICEF?

Eu já trabalhei com muitas associações. Eu escolhi a UNICEF porque nela eu posso fazer muito pelas crianças. Há muitas crianças que assistem a minha série e podem assistir as filmagens também. Eu me sinto próxima as crianças,e meu coração sabe quantas tragédias acontecem com elas. É por isso que eu escolhi a UNICEF. Muitas pessoas adoravam o meu vestido: gostavam mais dele do que da própria música. Minha canção, ninguém fala sobre isso! Todos dizem: o vestido pra cá, o vestido pra lá! (risos.)

Parece que você liga muito para sua aparência, então acabou se tornando um ícone da moda. Quais são seus estilistas favoritos?

Eu amo Marchesa e Christian Cota ... Estes são meus designers favoritos, mas eu não ligo tanto para isso. Quando estou no tapete vermelho por exemplo, eu não penso: “Oh Meus Deus, eu espero que quando isso terminar esse vestido esteja na revista” 
Minha prioridade é estar bem vestida e distinta.

Especialmente se você for coberta por uma gosma verde, como no Kids' Choice Awards! Isso não é estar no topo

Concerteza, isso não é estar no topo.(risos)


Você lançou há alguns meses atrás a linha Dream Out Lound., uma coleção de roupas disponíveis na C&A (na França ). Que tipo de roupas e acessórios você criou para seus fãs?

Minha linha de roupas está a venda em vários países. Eu queria desenhar algo confortável e que está na moda. São coisas básicas que todos podem vestir. Eu queria ter a certeza de que as crianças e os adultos poderiam usar, e eu realmente gostei de desenhar.

Você vai fazer o que muitas estrelas fazem : lançar um perfume? 

Oh Meu Deus, eu adoraria ter meu próprio perfume, mas não há nada assinado com relação a isso.


Há alguns meses atrás, nós vimos você nas ruas de Paris, junto com Leighton Meester, com quem você contracena no filme Monte Carlo, co-produzido por Nicole Kidman. Qual personagem você interpreta nesse seu primeiro papel em um grande filme?

Eu interpreto duas personagens ao mesmo tempo. Em primeiro lugar tem a Grace, uma menina clássica e calma do Texas. E depois vem a Cordélia, uma herdeira britânica, muito mimada. O filme é uma comédia romântica que conta a história de três amigos que chegam em Paris para um período de férias, e duas meninas que decidem partilhar as suas vidas. É muito legal e espero que gostem!


Créditos.

Selena dando entrevista no Rachael Ray

Dia 26 de Outubro, Selena compareceu ao programa ‘Rachael Ray’ apresentado pelaRachael Domenica Ray. Sel fez uma surpresa para as fans que cantam suas músicas, é logo após a entrevista.

 

Créditos.

Entrevista para o Pure Fans

Interview : Selena Gomez par Purefans News Vidéo Purefans sélectionnée dans Musique

Créditos.

Selena na Cosmpolitan UK

Selena na Cosmpolitan UK:
Sobre ser melhor amiga de Taylor S: “É tão engraçado porque somos iguais em várias maneiras, e isso nos assusta. O irmão dela até diz: ‘Vocês tem a mesma risada!’ Mas em outros sentidos nós somos bem diferentes, onde a gente elogia uma a outra então nós nos sentimos com a mesma mentalidade sobre essa indústri [Hollywood] e nós apoiamos uma a outra e passamos por tudo que nós passamos, então sabemos que nós duas entendemos. Nós duas estamos passando por um monte de coisas iguais, então sempre estamos lá para quando a outra precisar.
.
É importante ter amigos nessa indústria? “Sim, porque eu tenho amigos que então dentro da indústria e tenho aqueles que não estão. É importante ter os dois, então, sim, é importante ter alguém que entende o que você está fazendo”
.
O que você faz para relaxar? “Eu gosto de alugar filmes, fechar minhas cortina, colocar meus pijamas e assistir uns mil filmes e desconectar de tudo.” O que é a sua rotina de beleza? “Um monte de gente está sempre: ‘Por que você nunca dá um tempo?’ Bem, eu uso maquiagem a metade do tempo. Então você não consegue ver se eu não passo. Mas eu sempre digo que você tem que lavar seu rosto toda noite e de manhã e eu sou obcecada em lavar meu rosto. Eu tenho toda essa rotina, eu faço esfoliação, eu faço a tonificação e a hidratação – Eu faço tudo isso. Eu amo ter um rosto limpo porque eu tenho que usar bastante maquiagem então eu amo me desligar disso e apenas relaxar.”
Encontro dos sonhos? “Sou bem simples. Eu não gosto muito de encontros muito extravagantes, porque eu sinto que eu tenho que ser muito boa. Eu iria querer algo mais relaxada, então eu não iria querer nada maluco, apenas um jantar legal. Sou bem simples.” Já teve algum beijo estranho? “Quando eu tinha 7 anos eu estava interpretando um carvão [WTF SELENA?] numa peça. Esse garoto dos backstage realmente gostava de mim, tinha uma grande paixão por mim e eu não gostava dele. Ele estava tipo: ‘Não, eu gosto de você! Eu gosto de você!’ e ele me beijou e me puxou pro palco. Eu estava irritada e eu corri e eu sou esse carvão e eu detonei [?]! Foi estranho, mas foi fofo.”
.
Você tem um remédio para coração partido? “Eu não! Música é o que sempre me ajuda a enfrentar. Eu amo música. Eu gosto de ouvir Katy Perry e Kelly Clarkson, o que faz me sentir realmente poderosa. Você pode ouvir música triste mas eu gosto de tentar me deixar para cima, então eu gosto de ouvir música com poder feminino. Mas eu acho que sair com seus amigos, ficar ocupada. Não fique muito tempo ouvindo Norah Jones!”

Selena responde perguntas de fãs

Se voce pudesse escolher uma de suas músicas, para transformá-la em um filme, qual seria?
Selena: ”Eu gostaria de transformar ”Naturally” em um filme. Porque eu penso que a idéia de conhecer alguém em que as ”faíscas” aparecem instantaneamente é muito divertido e meio profundo.”


Se voce pudesse juntar dois animais em um mesmo animal, quais voce escolheria?
Selena: ”Um cachorro com um pássaro.”


Se voce fosse uma piñata…com o que voce se pareceria, e voce estaria recheada com quais doces?
Selena: ”Uma estrela brilhante e eu seria recheada de M&M’s”


Qual a sua refeição dos sonhos?
Selena: ”Uma salada asiática, eu adoro saladas asiáticas, como minha entrada. E picles como meus aperitivos. E minha comida seria provavelmente algo com massas e frango, minha massa preferida é a ‘cabelo de anjo’, com vegetais e eu estou com muita fome agora. E para sobremesa seria um cheesecake, mais só se fosse o cheesecake da minha tia, porque ela faz o mais saboroso do mundo.”

Créditos.

Selena planeja gravar um álbum em espanhol

Selena Gomez acabou de completar 18 anos e de lançar o segundo álbum da sua carreira nas lojas, a estrela infantil descendente de um mexicano acredita que agora é o momento para "crescer para outro nível," entre outros projetos irá compor músicas e gravar um EP com canções em espanhol.

"Em os 'Feiticeiros de Waverly Place' eu fiz os meus melhores amigos, eu estudei, eu cresci, então eu ficarei arrasada quando a série terminar, mas eu acho que é hora de crescer," ela disse hoje para a imprensa de Madri, onde ela divulga a última temporada da sua série e o seu novo álbum "A Year Without Rain".

"Meu primeiro álbum foi mais como uma experiência, eu sabia o que queria fazer. Estou muito orgulhosa, porque é mais definido, mais consistente," observa ela sobre a sua segunda experiência na música, que está cheia de batidas dançantes e ela está consciente que seu papel na TV pode afetar a sua carreira na música.

"Haverá pessoas que irão dizer: 'É apenas mais uma criança da Disney,não vai ter sucesso na música', mas eu assumo isso como um desafio", disse a contora, que além de ser atriz, deseja compor músicas quando ela estiver menos ocupada.

Sobre o novo rumo que sua careira pode tomar, Selena Gomez declarou que ainda é muito jovem e que terá que enfrentar isso da sua própia maneira, quando a hora chegar.

"Eu amo as duas facetas da minha carreira, atuar e cantar, mas com o passar dos anos, acho que vou querer me focar na atuação", disse ela.

Questionada sobre as críticas sobre a nova, mais adulta e sexy Miley Cyrus, a estrela de "Hannah Montana", outro ícone do Disney Channel, Selena Gomez respondeu que "Eu não a julgo, e eu acho que todo mundo tem o seu própio jeito e merece respeito."

Agora, as referências músicais de Selena estão entre a versatilidade de Shakira, a audácia de Katy Perry e o estilo de Cheryl Cole.

Selena Gomez aceita como um elogio a atenção que desperta nas crianças e nos adolescentes em todo o mundo, e reconhece a responsabilidade disso. "Eu não sou perfeita, só faço aquilo o que quero", ela avisa.

A vida de Selena Gomez tem um ritmo acelerado. Em apenas dois anos, gravou a sua série de televisão, dois discos, dois filmes a serem lançados (Ramona and Beezus e Monte Carlo, que ela gravou com outro ícone dos jovens, Leighton Meester) e reiniciou uma turnê que foi pausada por causa de uma roquidão passageira.

"Agora eu vivo no mundo de adultos, o que significa que eu posso trabalhar o dobro do que já fiz, e eu ainda não entendo como isso é possível" , ela ri.

Ela ainda trabalha em organizações humanitárias e tem a sua própia linha de roupas, "Confortável, acessível e de boa qualidade, como eu sou".

A sua imagem cuidada e a sua música cativante, como o sucesso "Naturally" do seu primeiro álbum "Kiss & Tell", incluído na edição de luxo do seu segundo álbum distribuído na Espanha, ela pode ir além do público adolescente e começar a figurar entre os gostos do público homossexual.

"Meu tio é gay, eu cresci com ele, e eu amo esse mundo. E me deixa feliz por ser apreciada por eles, e eu espero que esse apoio continue", ela disse sobre isso.

Ela mantêm a energia, e promete uma turnê mundial no próximo verão, onde ela espera ter datas reservadas para a Espanha.

 

 

Créditos.

Vídeos da Sel na rádio NRJ

Créditos.

"Eu não quero ser a nova Miley Cyrus"

O site Que.és perguntou a Selena Gomez o que ela acha de Miley Cyrus e ela respondeu:
"Bem, primeiro, que a relação em que ela faz. Julgar o trabalho dos outros, ou querer imitar o seu comportamento. Eu faço o que eu penso, não o que os outros fazem. Seu novo lado sexy e selvagem ... ok, tudo bem. Eu não me vejo capaz de fazer isso, mas eu gostaria de ter a mesma confiança que tem em si mesmo para outras coisas."


Créditos.

Tradução da Revista "Shout"

Relaxando num sofá, abraçada com a sua mãe, Selena Gomez parecia muito como uma menina normal de 18 anos. Usando um jeans escuro, tênis Converse, e um fofo colete! Mas o seus olhos brilhantes e seu sorriso lindo, joga para longe seu status de celebridade.
Não é apenas a aparência que a define como brilhante - ela é a estrela do show da Disney: Os Feiticeiros de Waverly Place, está lançando sua linha de roupas nos Estados Unidos e ela está promovendo seu album, Kiss and Tell !
Mas bem a distância de seu estrelato, Selena é só uma garota comum - sai com seus amigos, sendo incomodada pela sua mãe e se estressando por garotos...

Seus amigos
"Para meus amigos eu sou a mesma garota. Eles me apoiam e não me tratam diferente."

Seus fãs
"Eu amo eles muito. Eles são a razão para eu continuar no meu emprego! Eu os vejo como amigos, também."

Aproveitando o tempo
"No meu tempo livre eu amo ficar sem fazer nada, porque minha vida é tão ocupada o resto do tempo. Honestamente, eu sou meio chata. Eu assisto DVDs em casa ou vou jogar boliche com meus amigos. Tento ser o mais invisível possível. Não é tão difícil quanto dizem. Quando saio, estou de jeans e meu cabelo preso, bagunçado. Não é o que as pessoas costumam a me ver, então é fácil me misturar."

No Tapete Vermelho
"Eu, na verdade, tenho medo do tapete vermelho já que eu nunca soube como agir. Eu me sinto estranha com um monte de fotografos tirando fotos de mim"

Sua mãe
"Ela não me deixa ter nenhum tratamento especial. Ela ainda me obriga a fazer as tarefas do colégio e a arrumar meu quarto. É tão engraçado. E ela ainda arruma meu camarim depois do meu show."

Namorar
"A única pessoa com quem estou saindo agora é eu mesma. Eu estou mudando e eu quero estar preparada para tratar as pessoas como elas querem ser tratadas".

Ser uma aluna em casa
"Claro, eu não tive meu próprio armário, ou fui para um baile, mas eu faço tantas coisas legais para recompensar, como ir a tapetes vermelhos. Ser parte da Disney é fazer parte de um colegial, de qualquer jeito."

Administrando a fama
"Eu adoro ser reconhecida pelo meu trabalho, e não pela minha vida pessoal. Claro que vai acontecer essas perguntas, mas isso é consequencia do trabalho"


Créditos.

Tradução OK!Magazine

Minha paixão por celebridade...
A Diva da Disney, 18, fala sobre DiCaprio, sonhos e sobre não ser Demi Lovato.
última vez que se sentiu orgulhosa?
"Quando a gente ganhou o 2º EMMY com FWP - vendo o nosso trabalho ser recompensado"
Última vez que eu ri?
"Assistindo Friends no meu quarto de hotel"
Último sonho ou pesadelo?
"Eu sonhei que toda a minha família morria, foi horrível. Espero que nunca aconteça"
Último coisa arriscada que fez?
"A roupa que eu usei no VMA (risos) - louco, eu sei"
Última vez que me confundiram com outra celebridade?
"Quando um pai falou que era um grande fã do meu trabalho em Camp Rock"
Última vez que me senti uma fã?
"Quando encontrei Cheryl Cole no lançamento de sua loja de joias em Londres"
Última vez que me senti irritada?
"Quando derrubei meu celular no banheiro"
Última vez que me senti relaxada?
"Não tem algo parecido com relaxar nesse ramo"
Último livro que li?
"Thirteen Reasons Why"
Última coisa que eu comprei?
"Um par de Ankle Boots"
Última paixão por uma celebridade?
Leonardo DiCaprio

Entrevista para a revista Kiss traduzida

Oi Selena. David Henrie e Jake T. Austin são seus irmãos chatos na vida real (se referindo aos personagens Justin e Max)? 

Eu sou apenas uma criança, então é legal ter dois irmãos na TV. Nós amamos um ao outro até a morte, e é claro que brigamos, mas isso é o que você faz com sua família.

Eles já pregaram alguma peça em você? 

Eles pregam peças uns nos outros. Mas eles não fazem muito isso comigo, porque eu fico brava com eles .Eles já fizeram muita coisas um para o outro, que ninguém imagina. Uma vez, Jake foi ao trailer de David e destruiu tudo por lá, depois David colocou uma comida com um cheiro horrível no camarim de Jake para dar o troco.

Que nojo ! Eles devem se meter em problemas o tempo todo!

Na verdade não, eles limpam a bagunça deles (imaginem só como eles fazem!) é tudo apenas para uma boa diversão. Eles são bagunceiros, mas são bem respeitosos também.

Da série, com quem você costuma sair bastante ?

É engraçado como isso muda a cada semana. Eu amo todo mundo no show, mas uma semana eu estarei muito perto do David, eu vou estar saindo com a Jennifer Stone. Mas nada em nossas amizades mudam, todos nós somos muito amigos, tudo depende da semana, e com quem eu estou contracenando mais.


Vamos, Confesse! Qual a situação mais embaraçosa que você já teve na vida ? 

Nós estavamos gravando o programa na frente de uma platéia ao vivo, e eu estava fazendo uma cena em que eu tinha que usar salto alto, e então eu tropecei e cai nas escadas. Sempre que algo assim acontece, eu tento encontrar uma maneira para rir de mim mesma.. Eu me machuquei um pouco, mas estava bem.

Você já ficou com medo de algo que aconteceu no set?

Nada de muito assustador já aconteceu, mas uma vez nós tivemos um lobo em um episódio e foi horrível! O lobo não fazia nada certo, e eu fiquei ,bom eu não queria parecer louca e com medo, porque foi realmente assustador. Nós ficamos horas, tentando fazer aquele animal louco, sair andando para o lugar certo, para continuarmos a filmar. Agora eu entendo porque dizem que não devemos trabalhar com animais !

Você gosta de se ver na televisão?

Na verdade não, mas quando eu me assisto na TV , eu realmente me sinto feliz, e vejo como eu amo o elenco. Assistir a série, sempre faz eu me lembrar de memórias felizes, de quando estávamos gravando o episódio. Estou me sentindo triste agora, porque eu realmente sinto a falta deles!

Qual foi a coisa mais estranha que você teve que fazer na TV?

Quando eu tinha apenas 12 anos, eu fiz a cena de um beijo, mas eu nunca tinha beijado na vida real! Foi na série Zack e Cody Gêmeos em Ação, e foi com o Dylan Sprouse. Eu estava muito nervosa !

Onde foi o lugar mais estranho, que você já foi reconhecida por um fã?

Acreditem ou não foi em um banheiro de cinema. Eu fui ao banheiro antes do filme, e de repente um rosto apareceu por debaixo da cabine. Eu estava tipo : “É, oi!”. Ela era bem legal. Ela ficou esperando por lá até eu já ter terminado, e então eu dei um autógrafo e nós tiramos uma foto.

Essa é a terceira temporada de Feiticeiros de Waverly Place.Você acha que ficará enjoada da série algum dia?

Eu adoro interpretar a Alex, e eu sinto falta disso com apenas duas semanas sem interpretá-la. Eu amo isso, acho que é o melhor papel que já fiz. Trabalhar para o Disney Channel, foi a minha grande chance, então isso tem sido uma benção. E fazer um filme foi maravilhoso. Eu ficarei arrasada quando a série acabar, ela tem sido uma parte muito importante da minha vida. Eu realmente comecei a viver o meu lado travesso nas telas.





Créditos.

Entrevista para a ELLE traduzida

Confira abaixo a entrevista traduzida à revista ELLE Espanhola, onde Selena fala sobre seu próximo filme Monte Carlo, quando quer se casar e ter filhos, sobre ter conhecido Nicole Kidman e mais.

A ÚLTIMA PRINCESA:

Divide o reino com outras estrelas da Disney, enquanto sua carreira solo decola. E atrás de sua imagem de conto e ‘glitter’ se esconde um talento muito real.
“O melhor conselho que me deram é que, independente do que fizer, tenho que fazê-lo com PAIXÃO. Deve-se fazer claramente o que você gosta.”
Estadunidense de ascendência mexicana, Selena começou a ganhar um terreno na interpretação e na música sendo apenas uma menina. Em 2004, a Disney notou e começou a polir a estrela que ela é hoje. Depois de vários filmes e quatro temporadas da serie que lhe deu fama – Os Feiticeiros de Waverly Place -, poucos ignoram quem é essa menina de olhos intensos e inocência natural. Aos seus 18 anos protagoniza shows de amor/ódio com suas melhores amigas/inimigas – Demi Lovato e Taylor Swift – e olha tudo mais de perto (sempre com um anel de pureza, que simboliza a sua intenção de continuar virgem até o casamento). Mas, apesar de que poderia cumprir os requisitos para seguir os passos incertos de Britney Spears, ela é muito diferente. Ganha 20.000 euros por cada episodio que faz na fábrica do Mickey Mouse e outros tantos mil quando sobe no palco com sua banda, Selena Gomez & The Scene, ainda também sabe compartilhar sua sorte e destino esperançoso de muito dinheiro com trabalhos humanitários – é a embaixadora mais jovem da UNICEF -. Queda sem a coroa, que transcendeu a ser Hannah Montana para converter-se em Miley Cyrus, acaba de se formar e se prepara para decidir seu futuro universitário, participando do filme Monte Carlo e imersa na produção de seu segundo disco, A Year Without Rain, com seu primeiro single Round And Round, já está com muito sucesso, tudo isso com uma agenda exaustiva que é compensada com um sorriso muito doce.
Prefere atuar ou cantar?
Os dois! Não poderia escolher, embora eu ainda seja só iniciante com cantora e como atriz, adoraria fazer mais filmes.
Sempre quis ser uma estrela?
Suponho que o fato da minha mãe ser atriz tenha influenciado muito em minha vida. Quando eu era pequena, ia com ela ao teatro e algumas vezes eu estava nos bastidores vendo ela atuar. Aos sete anos ficou claro e disse aos meus pais que eu também queria ser atriz.
O que aconteceu com aquela menininha que teve uma oportunidade de sorte?
Na realidade creio que sigo sendo a mesma, simplesmente me sinto muito afortunada e estou feliz por estar vivendo o que eu sempre sonhei.
Você conheceu a Nicole Kidman, já que ela é produtora do filme Monte Carlo. O que sente ao estar frente à uma estrela como ela?
Incrível. Ela é doce e simpática. Organizou uma reunião para que nos conhecessemos, me senti muito à vontade. Seria uma honra trabalhar com ela porque ela é uma grande atriz… E eu uma atriz muito pequena.
A popular Leighton Meester tem um papel em Monte Carlo com você. Você também é um pouco Gossip Girl?
Não! Adoro a série, mas não vou gossipear (fofocar).
Como define seu estilo?
Simples e chique. Gosto de roupas clássicas e ponho muitos acessórios. Às vezes eu escolho com base em uma (peça), você pode alterar por completo o look! Meus estilistas preferidos são Michael Kors e Marchesa.
Que músicas você escuta em seu iPod?
Escuto todo tipo de música… Desde country à (música) clássica ou pop-rock.
Em um dos capítulos de sua série você atuou com a Shakira…
Foi fantástico! Ela nunca havia atuado, foi muito divertido. Também cantamos juntas.
A fama oprime?
Eu gosto do que eu faço, mas as vezes pode ser oprimente. Sobre tudo quando você vai a algum lugar e nota como as pessoas te olham e falam de você.
Qual é o seu sonho profissional?
Ganhar um Oscar.
E pessoal?
Me casar nos próximos cinco ou seis anos e em dez (anos) ter três ou quatro filhos.
Qual o melhor conselho que te deram?
O que faça, faça com paixão!
E o melhor que você dá?
Seja claro sobre o que você gosta e faça.




Créditos.

Entrevista da Selena para Capricho

Capricho: Sua vida profissional é bem agitada.Dá tempo de curtir a adolescência ?

Sel: Às vezes,sim.Tenho que dividir entre as gravações de Feiticeiros,alguns filmes e minha música.Na verdade,minha rotina é bem variada.Por exemplo:essa semana está muito louca,mas na próxima estarei mais tranquila.

Capricho: Mas você consegue sair,se divertir e encontrar os amigos ?

Sel: Acho que aprendi a equilibrar minha rotina.E separo tempo na minha agenda para fazer o que quero.Sou adolescente e quero aproveitar isso ! (risos) Por isso,faço questão de ir ao cinema,sair com os amigos,me divertir...Enfim,ser apenas uma menina normal.

Capricho: Você,Demi,Miley e os JoBros cantam e atuam.Isso é tipo uma obrigação para as estrelas da Disney ?

Sel: (risos) Tem um padrão ai,né? (risos) Mas não são todos os atores da Disney Channel que cantam,não. O que aconteceu comigo foi que os executivos do canal sabiam desde o começo que sou apaixonada por música.Eles não pressionam ninguém,mais incentivam quem tem vontade.

Capricho: Você tem algum hobby secreto ?

Sel: Eu gosto de cozinhar. A minha família paterna faz a melhor comida mexicana que já comi na vida.E a família da minha mãe é italiana e ela também adora cozinhar.Herdei isso deles.Quero fazer aulas.Poderia até investir nessa paixão um dia,tipo fazer programa de culinária. (risos)

Capricho:Como você é quando está apaixonada ?

Você tem regras na hora da conquista ?
Sel: Eu odeio joguinhos.Não faz meu tipo.Se quero ligar para um garoto,eu vo lá e ligo.Se eu quero mandar um SMS,mando.Sei que tenho uma vida agitada.Então,quando me apaixono por alguém,já dou a dica para o menino investir e seus hobbies pra eu não tornar o centro da vida dele,sabe ? Infeslimente,não vou estar sempre disponível.Amo meu trabalho,por isso preciso conseguir espaço pra tudo na minha vida.

Capricho : No seu primeiro CD,tem uma música chamada I Won´t Apologize.É um recado para um garoto específico?

Sel: é inspirada na minha vida,claro.Quando me apaixonei pela primeira vez,queria que tudo fosse perfeito.Por isso achava que tinha que fazer tudo para agradar o menino.Eu mudei por causa dele e não deveria ter feito isso.Hoje sei que isso é errado.Aprendi a lição e acabei fazendo uma ótima música.A canção fala: ''Não sou o tipo de garota que você queria que fosse,mas não vou pedir desculpas por ser quem eu sou''

Capricho: É essa sua dica para as meninas inseguras ?

Sel: Sim.Tem certas coisas que a gente só aprendi errando.Hoje sei que,quando você ama alguém,gosta até os defeitos da pessoa.E que todas as manias e imperfeições que tentei esconder são o que me fazem ser eu mesma.Quem me amar vai me amar como eu sou.Por isso,meu conselho é: seja você mesma


Créditos.

"Eu acho que as redes sociais são muito importantes"

Selena recentemente deu uma entrevista para Hulu, confira abaixo:

A atriz Selena Gomez que deixou sua marca como Alex no Disney Channel ”Wizards of Waverly Place”  que tem apenas 18 anos, também canta. Na esteira do lançamento do seu novo álbum, ”A Year Without Rain” falamos com o Prairie, Texas, nativa Grande por telefone ontem. Além de vídeos de música “Round and Round”,”Naturally” e “A Year Without Rain” Você também pode sintonizar a web série Selena,”Girl Meets World”, que foi originalmente exibido no YouTube. Na série, as câmeras seguem a jovem estrela como ela excursiona pela Europa pela primeira vez. 

Hulu: Você disse que está muito animado para ver seus vídeos em Hulu. Você usa muito o Hulu?
Selena Gomez: sim, porque eu amo como limpar a maioria dos rios são, e é muito fácil e muito simples, então eu definitivamente adoro ir lá. Eu gosto de assistir alguns shows de pôr em dia as coisas, mas eu nunca chegar a ver uma série atual. Mas eu tento e gosto de ver todos os shows divertidos.

Então, conte-nos um pouco sobre Girl Meets World.
Eu fiz a minha primeira turnê pela Europa e eu nunca estive em um lugar além do Canadá e do México, assim que eu queria levar meus fãs no meu caminho. Eu tenho que ir para a Espanha e Paris e Londres e na Alemanha. Eu tinha algum tempo em cada lugar individual, então basicamente nós tivemos a equipe de filmagem nos acompanhar em todos os lugares, e tomaram cada momento. É uma espécie muito pessoal - eu nunca tinha realmente deixar as pessoas em muito. Ele me acompanha desde quando eu começar o meu dia quando eu terminar o meu dia. E às vezes depois que eu terminar o meu dia, eles ainda estão lá. É como uma espécie de mini-reality show, mas foi muito divertido. Agora os meus fãs podem ver realmente o que minha vida é como e eu queria que eles vissem a Europa também. Foi muito divertido para mim.

Você mencionou isso no primeiro vídeo, quando você sabe que você quer cantar e atuar profissionalmente?
 

Eu definitivamente acho que é isso que eu sempre quis fazer. Eu era apenas uma criança crescendo. Eu sempre amei diversão , então eu ia para o trabalho da minha mãe. Seria apenas de mim, e gostaria de realizar em seu escritório, e eu estaria colocando em esquetes e cantar em todos os lugares, basicamente, ser eu. Então, eu sinto que tinha um grande papel nisso. Minha mãe também é ator, mas ela nunca fez televisão ou cinema. Ela fez um monte de teatro, que eu amava. Eu acho que esse tipo de trabalho então.Pedi a minha mãe porque eu realmente queria ser uma parte dela, quando eu estava em torno de 7 e 8 anos, e ela me ajudou a iniciar o processo.

Seu papel de estréia, claro, foi em Os Feiticeiros de Waverly Place. Como você conseguiu esse papel?
 

Eu tinha 11 anos e a Disney teve esta busca a nível nacional. Eles passaram todo tentando fazer uma audição garotas diferentes em diferentes estados. Então eles cercaram algumas pessoas. Acabou sendo três pessoas que voaram, e eu era um deles. Eu fui para Los Angeles pela primeira vez e fiz o teste na frente de todas essas pessoas. Eu tenho a parte em que o piloto que eles estavam fazendo, mas não acabar ficando recolhido. Eles queriam me manter em sua família, assim que eu co-estrelou em alguns de seus shows. Eu co-estrelou em Suite Life e Hannah Montana, e depois Wizards of Waverly Place veio e eu passei todo o processo de audição de novo, e eles me escolheram para ser a garota.

Como foi que o papel lhe ajudou em sua carreira cantando agora?
 

Obviamente, o Disney Channel tem uma rampa de lançamento incrível. Elas simplesmente foram tão maravilhoso para cada pessoa em sua rede. Eu sinto que eles tem bom gosto, e eles são família. Eu acho que o Disney Channel é realmente bom em ser capaz de criar aquela família para todos nós. Eu comecei no programa, e isso só me ajudou a ramificar-se. Eu era muito tímida quando era mais jovem, e na comédia você não pode realmente ser tímido. Você tem que estar muito lá fora, e dispostos a dar muito de si mesmo.Ele me ajudou a abrir-se em muitas maneiras. Eles também me ajudou com minha música e manter outros papéis. Tem sido uma coisa muito boa, fazendo parte do Disney Channel.

Como você acha que o Twitter e o Facebook ajudaram a você também? [Selena tem mais de 3 milhões de seguidores no Twitter.]
Eu acho que as redes sociais são muito importantes. Eu acho que fazer parte do Facebook e MySpace e Twitter, todas essas coisas, é realmente impressionante. É uma ótima maneira de manter contato com seus fãs e que eles saibam que você está fazendo. É um pouco assustador, por vezes, porque é muito pessoal, então eu tento usá-lo para o que está lá. Eu uso ele para lembrar aos meus fãs o quanto eu aprecio-los e quanto eu amo e se preocupa com eles. Além do mais É muito rápido e é muito imediato.

Você tem uma preferência por atuar contra a cantar?
   

Eu realmente não confio em mim mesmo. Um dia, eu acordei e eu estou tão obcecado com a minha música e, em seguida, no dia seguinte eu acordei e eu estou tão em meus filmes, e querendo saber o que está acontecendo nesse mundo e no meu show. Então, eu realmente não confio em mim mesmo agora. Mas acho que no futuro, uma vez que eu ficar mais velho e eu quero tudo a abrandar, eu acho que eu vou querer estar no filme.

Você escreve qualquer de suas próprias canções?
 

Eu faço, mas a parte ruim para mim - a parte infeliz - seria ter que fazer tudo de uma vez, por isso não posso dar a atenção individual que eu tinha amor para dar. Meu tempo de estúdio é extremamente precioso, por isso não posso ir lá e gastar, assim, dois dias escrevendo uma canção, ou três dias, escrevendo uma canção. Eu tenho que ir lá e gravar a canção. A parte feliz para mim é que eu tenho alguns produtores incrível que me conhecem pessoalmente, que eu trabalhei antes, que têm escrito canções para me histórias que eu lhes disse e situações que eu tenho, e quando eu falar sobre os meus fãs. Eles têm coisas escritas que eram muito pessoal para mim. Esperemos que no futuro eu sou capaz de dar a minha música mais atenção, para que eu possa ser mais envolvidos.

Ainda este mês, está fazendo um show beneficente para o Unicef. Você pode me dizer sobre o seu envolvimento com essa organização?
 

Eu estive envolvido com a UNICEF por três anos. Eles são uma organização incrível, e eu sinto que sou parte da família. O que eles fazem é realmente bonito. Eu só comecei a fazer uma campanha com eles, e quando eu percebi que eles fazem, e pude testemunhar alguns dos trabalhos que eles fizeram, eles me pediram para ser seu embaixador. Imediatamente tomei porque eu queria ser parte deles. Eu tenho trabalhado com eles muito e eu sou tão apaixonada por eles a cada ano, e quero fazer algo mais. Este ano é o 60 º aniversário da campanha trick or treat, então eu estou fazendo um show acústico com a minha banda e vamos levantar o dinheiro por isso. Esperemos que irá trazer algumas coisas boas.

Você já viajou com a UNICEF, afinal?
 

Sim. No ano passado eu fui a Gana, na África, que foi realmente incrível. Eu era capaz de fazer algum trabalho de campo e na verdade, testemunham o que a UNICEF está fazendo para ajudar. Eu tenho que ser parte dela, e era realmente bonita. Foi uma grande experiência. Estou pensando em fazer outra viagem com eles em breve.

O que você até agora?
 

Eu ainda estou trabalhando no show, por isso estamos finalizando a última temporada de Waverly e se preparando para fazer outro filme. Então, depois disso, vou estar se preparando para fazer meu Summer Tour , que será emocionante porque eu fiz um monte de shows, mas eu nunca tinha feito uma excursão real que eu vou ser capaz de criar do zero . Eu espero ser uma parte de mais alguns filmes, mas eu não estou muito certo disso ainda.

Como é a sensação de estar encerrando Wizards?
 

É muito emocional. Toda semana eu entro, e mesmo que não estamos nem perto de ser feito, eu sinto que é só virão em mim muito rapidamente. Estou me preparando, mas eu não acho que eu vou estar preparado.Vai ser muito difícil. Vou dizer-lhe isto: é um fato, eu vou ser aquele que vai chorar mais.